Última atualização: 25 de Janeiro de 2026
Clayton Matule desenvolveu a aplicação Carta Ja como uma aplicação Freemium. Este SERVIÇO é fornecido por Clayton Matule sem custos para a versão básica e destina-se a ser utilizado como está.
Esta página é utilizada para informar os visitantes sobre as minhas políticas de recolha, utilização e divulgação de Informações Pessoais, caso alguém decida utilizar o meu Serviço.
Se optar por utilizar o meu Serviço, concorda com a recolha e utilização de informações relacionadas com esta política. As Informações Pessoais que recolho são utilizadas para fornecer e melhorar o Serviço. Não utilizarei nem partilharei as suas informações com ninguém, exceto conforme descrito nesta Política de Privacidade.
Para fornecer uma experiência funcional ao utilizar o nosso Serviço, exijo que nos forneça certas informações de identificação pessoal, especificamente o seu Número de Telefone.
As informações que solicito serão retidas no seu dispositivo e não são recolhidas por mim de forma alguma, exceto para os pontos de dados específicos listados abaixo, que são sincronizados com os nossos servidores seguros para manter o estado da sua conta.
Utilizamos o Clerk para gerir a autenticação e identidade dos utilizadores.
Dados Recolhidos: Quando se regista, fornece o seu Número de Telefone para verificação via OTP (Senha de Uso Único).
Finalidade: Para criar a sua conta única, proteger o seu progresso e evitar acessos não autorizados.
Não armazenamos palavras-passe nem gerimos chaves criptográficas diretamente; isto é tratado de forma segura pelo Clerk.
Para utilizadores que optem por adquirir uma subscrição Premium, o processamento de pagamentos é efetuado via M-Pesa (Vodacom Moçambique).
Dados Processados: Utilizamos o seu Número de Telefone para acionar o pedido de pagamento (USSD Push) no seu dispositivo.
Dados da Transação: Apenas armazenamos o ID de Referência da Transação e o Estado (Sucesso/Falha) devolvido pelo M-Pesa. Não temos acesso nem armazenamos os detalhes da sua conta bancária, PIN ou histórico financeiro completo.
A aplicação utiliza serviços de terceiros que podem recolher informações utilizadas para o identificar. Link para a política de privacidade dos fornecedores de serviços de terceiros utilizados pela aplicação:
Quero informar que, sempre que utilizar o meu Serviço, em caso de erro na aplicação, recolho dados e informações (através de produtos de terceiros) no seu telefone chamados Dados de Registo. Estes Dados de Registo podem incluir informações como o endereço IP do seu dispositivo, nome do dispositivo, versão do sistema operativo, a configuração da aplicação ao utilizar o meu Serviço, a hora e data da sua utilização do Serviço e outras estatísticas.
Este Serviço não utiliza estes "cookies" explicitamente. No entanto, a aplicação pode utilizar código e bibliotecas de terceiros que utilizam "cookies" para recolher informações e melhorar os seus serviços. Tem a opção de aceitar ou recusar estes cookies e saber quando um cookie está a ser enviado para o seu dispositivo. Se optar por recusar os nossos cookies, poderá não conseguir utilizar algumas partes deste Serviço.
Valorizo a sua confiança ao fornecer-nos as suas Informações Pessoais, por isso esforçamo-nos por utilizar meios comercialmente aceitáveis de as proteger. Mas lembre-se que nenhum método de transmissão pela Internet ou método de armazenamento eletrónico é 100% seguro e fiável, e não posso garantir a sua segurança absoluta.
Estes Serviços não se dirigem a menores de 13 anos. Não recolho conscientemente informações de identificação pessoal de crianças com menos de 13 anos. No caso de descobrir que uma criança com menos de 13 anos me forneceu informações pessoais, elimino-as imediatamente dos nossos servidores. Se for pai ou tutor e tiver conhecimento de que o seu filho nos forneceu informações pessoais, contacte-me para que eu possa tomar as medidas necessárias.
Tem o direito de solicitar a eliminação da sua conta. Uma vez que a sua conta está estritamente ligada ao seu Número de Telefone, pode solicitar a eliminação seguindo as instruções de eliminação de conta ou contactando-nos em clayton@matule.co.mz. Mediante solicitação, eliminaremos o seu progresso de aprendizagem, número de telefone e histórico de transações das nossas bases de dados ativas.
Posso atualizar a nossa Política de Privacidade periodicamente. Assim, aconselha-se a rever esta página periodicamente para quaisquer alterações. Notificá-lo-ei de quaisquer alterações publicando a nova Política de Privacidade nesta página.
Esta política é eficaz a partir de 25 de Janeiro de 2026.
Se tiver alguma dúvida ou sugestão sobre a minha Política de Privacidade, não hesite em contactar-me em clayton@matule.co.mz.